Divergent av Veronica Roth
Genre: Dystopi, en aning kärlek
Antal sidor: 487 (pocket)
Språk: Engelska
Utgiven: 2011
Förlag: Harper Collins
Beatrice, senare kallad Tris, lever i ett framtida Chicago där samhället har splittras och alla människor har delats in i fem stycken så kallade 'factions', det vill säga några slags grupper beroende på personliga egenskaper. Tris bor tillsammans med sina föräldrar och storebror i Abnegation - gruppen för de osjälviska, och lever ett isolerat men enligt samhällsnormerna också väldigt genomsnittligt liv. Det året hon fyller 16 år måste hon liksom alla andra jämnåriga genomgå ett 'aptitude test' som (i alla fall som jag uppfattar det) ska analysera hennes hjärna och tala om vilket faction hon passar bäst i. Sedan är det upp till henne att välja om hon vill stanna kvar i Abnegation med sin familj eller följa sitt hjärta och välja Dauntless där de modiga tillhör.
Föga förvånande utmanar hon sitt öde och ger upp tryggheten i Abnegation för ett liv där det gäller att vara så våghalsig som möjlig för att överleva. I Dauntless träffar hon även kärleken och upptäcker nya saker om sig själv och omvärlden.
För det första så undrar jag hur i helvete författaren kan skriva en dystopi på närmare 500 sidor utan att så mycket som snudda vid en förklaring till hur samhället blev som det blev. Ett krig, uppror, naturkatastrof...? Det kan ju kännas lite spännande att veta för att kunna leva sig in i en struktur som är väldigt annorlunda mot vad vi är vana vid. Faktiskt så saknar Veronica Roth en hel del motiv även för sina karaktärer. Jag kommer aldrig riktigt underfund med varför Tris väljer Dauntless, sådan information slarvas förbi i bisatser, och istället för att man får uppleva kärleken hon känner till sin familj nämns den, i alla fall som jag upplevde det. Jämför med till exempel Hungerspelen där författaren inte behöver berätta så mycket om Katniss och Prims relation, den känns självklar från början.
En anledning till att det tog mig närmare fyra veckor att läsa ut den här boken var för att den aldrig riktigt lyckades fånga min uppmärksamhet. Mycket i handlingen är förutsägbart vilket blir ett hinder för spänningen. Jag tycker inte att idéen är dum, men åtminstone två tredjedelar av boken känns mest som en utdragen transsportsträcka till ett mycket förhastat slut där saker förblir röriga och ouppklarade. Storyn fastnar i 'initiation' som är en slags introduktion till Dauntless, och jag förstår inte varför författaren lägger så mycket kraft på att verkligen få oss att förstå detaljerna när det ändå inte leder till något som öppnar upp för helheten.
Men jag ska inte bara klaga. Jag tycker visserligen inte att Divergent är tillräckligt bra för att förtjäna all uppmärksamhet den har fått, men den var inte direkt tråkig att läsa även om jag har läst mer fängslande böcker.
Veronica Roth har dock ett bra språk och behärskar cliffhangers mycket väl. Vissa meningar är klockrena och, även om inte kärlekshistorien är så unik så finns det vissa guldklimpar bland scenerna där det verkligen hettar till och lite då och då får man möjlighet att faktiskt förstår Tris's känslor.
Trots mycket kritik från min sida är jag nyfiken på att läsa del två i trilogin, Insurgent. Jag hoppas på att en del onödiga frågetecken ska rätas ut och att den är som en förlängning på Divergent.
Betyg: En mycket svag 3:a.
//Johanna
Vad tyckte du om Divergent? Berätta gärna i en kommentar!
Blind Sight av Meg Howrey
Titel: Blind Sight
Författare: Meg Howrey är från början en klassiskt skolad dansös som har turnerat över hela USA. Först på senare tid har hon tagit upp skrivandet och har numera två utgivna böcker.
Genre: Drama, ungdomsbok
Det var ett tag sedan jag läste en engelsk bok, så jag tänkte att det var dags nu. Den här lade jag märke till på biblioteket på grund av dess fina omslag.
Boken handlar om 17-åriga Luke, som har bott hela livet tillsammans med sin mamma, sin mormor och sina systrar utan att känna sin pappa. Men så helt plötsligt blir han kontaktad av sin pappa som visar sig vara en välkänd Hollywood-skådis. Luke blir inbjuden till att spendera sommaren hos sin pappa i Los Angeles. Det blir en sommar full av händelser, avslöjanden och känslostormar. Men när han väl kommer hem igen, väntar en mycket större överraskning...
Som sagt valde jag den här boken nästan enbart på grund av omslaget (hehe) så jag hade inte särskilt höga förhoppningar, särskilt som författaren inte var någon "riktig" författare. Dessutom låter väl handlingen inte särskilt unik eller spännande när man läser den sådär rakt upp och ned. Men jag bestämde mig för att ge den en chans.
Jag hade trott att det skulle handla ganska mycket om Luke och hans pappa, hur de i början hade en knepig relation, till att de till slut skulle lyckas forma ett kärleksfullt far-och-son-förhållande. Jag hade helt fel. Luke och hans pappa har det visserligen lite stelt i början, men de blir ganska goda vänner ganska snabbt och i från ungefär mitten av boken är det uppenbart att de älskar varandra. Men handlingen fokuserar på andra saker, som det märkliga livet som Hollywood-skådis och Lukes små kärleksaffärer. Ett sidospår i boken är att Luke har börjat skriva på sina college-uppsatser. Varje kapitel inleds med en uppsats, vilket ger en trevlig variation i läsandet.
Kort sagt tycker jag att det här är en mycket fin bok. Utan att författaren nämner det alltför mycket med ord, så märker man hur Luke och hans pappa kommer närmare varandra och vilken fin relation de har. Både Luke och Mark (pappan) är realistiska karaktärer som man lätt sympatiserar med. Jag älskar även Lukes två systrar, som beskrivs väldigt lite men som man ändå får en mycket klar bild av. Språket är avslappnat och lätt att förstå.
Sedan var det väl det här med "cliffhangern" i slutet... det är visserligen uppiggande, det gör så att man blir lite alert på slutet av en ganska avspänd bok. Men för att vara ärlig tycker jag nästan att det hade gått bra utan. Det är en sådan fin berättelse, och jag ser ingen anledning att "förstöra" den på det sättet.
Vill du läsa en lugn, enkel men ändå underhållande bok på engelska så skulle jag lätt rekommendera den här!
Betyg: 4/5. Avdraget blir för slutet. Men jag kan ändå ge den en stark rekommendation.
/Mimmie
2013-08-26 | 20:55:00
Kategori;
Drama
Anna and the French Kiss av Stephanie Perkins
Varje termin läser vi engelska böcker i skolan och har sedan så kallade "book reviews". Den här gången har jag läst Anna and the French Kiss av amerikanskan Stephanie Perkins, en bok som har fått rätt mycket uppärksamhet i Sverige trots att den inte finns översatt (än). Många bokbloggare som jag följer har läst den, så jag tänkte att det kunde vara kul att lägga upp min recension (ni får tyvärr stå ut med min nybörjarengelska):
Anna is a quite normal teenager. She's looking forward to her senior year in Atlanta. She has a good job, great friends and a crush on a boy named Toph. It seems to be a perfect year until her father sends her to a boarding school in Paris.
Anna turns very upset. Paris? She knows nothing about Paris. She's seen pictures of the Eiffel Tower, and that's almost all.
Anna's father is a very popular author who writes cheesy novels. He's started to earn some money and thinks his daughter should be more interested in culture. That's why he sends her to Paris.
So, Anna arrives at her new school and as soon as her parents leave she breaks out in panic. I like that part of the book, it feels very realistic. Her family is on the opposite side of the world and she can't speak French and she knows no one and she just hates it all.
But things get better when she meets Meredith who lives next door. Meredith is athletic and outgoing and introduces Anna to her friends. That's how Anna gets to know Etienne. He's good-looking, smart and funny. Yes, she falls in love.
This book was perfect for me.
It's thick but written in a easy way without long descriptions and slow parts, so I could read it in a good flow.
The love story is sweet and the characters act credibly. All the feelings sound real.
So, the characters are good and funny, but maybe a bit... too "American"? They are quite stereotypical and sometimes it seems Anna only thinks of Etienne, ever though she finally gets other friends. They are always there in the background, but maybe the author should have given them more space in the story. Etienne is all over the pages, but as I said, it's a love story, so it's OK.
I love the descriptions of Paris! It's common words about the Eiffel Tower and baguettes, but under the surface Anna tells us about the panic of being on the other side of the Atlantic Ocean than everything she's used to, and that Paris not always is like a romantic summer dream.
Unfortunately I must criticize the book for the character Etienne. He's so stereotypical. Soon I ask myself: Has this person no defects? Well, at least the author tries. She gives Etienne's mother cancer and Etienne is very unhappy and one night he gets drunk to think about something else, but of course this is something "cute" and the author turns it all to a love scene.
Anna and the French Kiss is a nice book and if you like books that aren't so deep you should read this one.
I would rate it 7 out of 10.
//Johanna
Noveller ur "The Adventures of Sherlock Holmes"
[2013 - Mimmies klassiker-år]
Detta den tredje boken ur serien om Sherlock Holmes, den brillianta detektiven, och Doctor Watson, hans vän och medhjälpare. Den innehåller 12 stycken noveller, och än så länge är jag på den tredje.
Jag tänkte skriva lite om dem efter hand, i stället för att sammanfatta dem i en enda recension. Eftersom boken är på engelska tänkte jag bara skriva några rader om själva språket ur elevsynpunkt:
Boken är skriven på 1890-talet (?) och självklart går det inte att läsa den utan mindre svårigheter. Det kan vara bra att ha ett lexikon eller liknande nära till hands när man läser, utifall man skulle stöta på ett ord som man inte förstår (vilket man troligtvis kommer göra, om man som jag har studerat engelska i fem år). Men det är faktiskt inte så komplicerat som jag trodde att det skulle vara, när jag först gav mig in på det hela. Jag förstår alltid sammanhanget, även fast det ibland kan vara svårt med detaljer.
Hur som helst.
Boken inleds med novellen A Scandal In Bohemia. Den första meningen lyder: To Sherlock Holmes she is always the woman.
... en mening som såklart väcker lite intresse. Sherlock Holmes är inte den karaktären man först skulle förknippa med kärlek och känslor, men om han någonsin känt någon tillgivenhet för en kvinna, så är det Irene Adler.
Om jag ska vara ärlig förstår jag inte varför han är så himla förtjust i henne. Jag vill inte spoila någonting, men det hela slutar så abrupt och överraskande. Jag hade väntat mig något storslaget. Jag tycker att det är fint när Holmes försvarar Watson och säger till sin klient att vad du än har att säga inför mig, kan du säga inför honom också.
A Case of Identity kommer som nummer två. En förtvivlad kvinna kommer till Baker Street och ber Sherlock Holmes att hjälpa henne - hennes fästman är försvunnen sedan flera dagar.
I det här kapitlet blir man omigen häpen över Holmes förmåga att iaktta saker och göra slutledningar av sina observationer. Jag älskar hur han är så himla oförskämd på ett högmodigt och fint sätt.
Just nu läser jag The Red-Headed League, och den är väldigt spännande!
Molly Moon stops the world av Georgia Byng
Nyligen hade jag engelskaföredrag om boken Molly Moon stops the world, så jag tänker lägga upp min recension här:
Plot:
This is the second book about the orphan Molly Moon. In the first one, she learned how to hypnotize. In this book, she learns how to stop the world, as the title tells us.
Molly's world has changed. Now she lives around people she trusts and loves. She has promised not to hypnotize for her personal gain, but when her friend Lucy, who is a librarian, asks her to stop the most powerful hypnotist in the world, she finds out that her crafts could be helpful. Molly is satisfied with her new life and don't want to risk it, but soon she can't ignore the task, to stop the mad hypnotist.
main characters:
* Molly Moon
* Rocky, Molly's best friend
* Petula, Molly's dog
* Primo Cell, the most powerful hypnotist in the world
* Sinclair, Primo's son
My opinion:
This book caught me already in the beginning. It's told in a fast tempo, and it's always exciting. It's quite thick, about 350 pages, but I read it very fast. It's not so difficult to understand.
The best character is Petula, Molly's dog, 'cause she's funny and smart. I unfortunately don't like Molly so much. Everything she does is so good and brave, I get tired of it.
The solutions are really brilliant and very unexpected, but maybe a bit improbable. But well - it's just a book, and anything could happen!
I won't spoil the end, but I think it's confusing...
Read this book if you like happy endings and want to hear a sweet story. You don't have to read the first book.
Rating:
I would rate the book 4 out of 5.
//Johanna
The butterfly tattoo by Philip Pullman
[Detta blir en liten träning inför mitt engelskaföredrag då jag ska recensera boken]
Genre: drama
Pages: 185, paperback
The butterfly tattoo is a book I've wanted to read for some time, mostly because I wanted to see if there is more by Philip Pullman than "The golden compass" for which he is most famous.
I was not disappointed! Philip Pullman writes in a very special way, very catchy and easy to live in to. The story is very well planned and every little action seems to have a purpose.
The book is about Chris Marshall, who has a holiday job as an assistant to the electrician Barry Miller. He likes his boss, and he likes his job... but of course, he goes and falls in love. It's little Jenny, Jenny with the short, slim dark hair, mysterious, gorgeous Jenny. Everything seems to be fine for a while, but then there's action. There is Irish mafia - in which Chris gets involved through Barry Miller - there are doubts and there is this one story, told differently every time so that the reader doesn't know what to believe.
I love this book. It's so well written, it has such an exciting story... I really couldn't let go of it. Philip Pullman truly did a good job with this one! By the end it gets almost overly exciting and i read it gasping with fear of what would happen.
The end is literally heart-breaking. I won't spoil anything, but the reader sort of realizes something that the main character doesn't, and it's - as I said - heart-breaking.
Speaking as a student, I thought the book was relatively easy to read, I guess it depends on how interested you are and how much you concentrate. But if one does that, one easily gets the "flow" in the reading, stops caring about the language and gets absorbed by the beautiful writing.
I have nothing but good to say about this book - perhaps that it's too short - and I would highly recommend it to anyone.
Rating: 5 out of 5! It's really a favourite.
An excerpt from the book:
Chris knew she wasn't telling him all the truth. She was more complicated than that, and surely she wasn't as naive as she made herself out to be. Still, he didn't challenge her; whatever she said was better than the truth, because she was saying it.
He'd never met a girl remotely like her before. Her face was full of the innocent, alarmed vulnerability he'd seen that night by the lake, and her fragile-seeming bones, her slender arms and hands, made him want to protect her like a baby. He was very conscious of his size, his muscels, his clumsiness beside her.
And at the same time her voice and the way she spoke seemed to be the opposite of innocent. She sounded sophisticated; but not hard - wordly-wise; but not cynical - mocking; but still kind. She simply seemed much more grown-up than he felt."
/Mimmie
VILL HA VILL HA VILL HA
Finns att köpa
här för 183:-
A serie of unforuntate events - the bad beginning by Lemony Snicket
Hej. Idag tänkte jag recensera en bok på engelska. Boken blir den första i en serie som jag älskar. (Detta är ett litet test för att kolla om jag klarar av att skriva en hel recension utan att slå upp ord, etc.)
Title: The Bad Beginning
Writer: Lemony Snicket (though I doubt that this is his real name)
Genre: Um, it's a mix of many genres, a bit of drama, humor and such.
Amount of pages: 162 in paperback, but I don't think that there are any hardback versions of these books.
Story:
This serie is about three siblings, Violet (14), Klaus (12) and Sunny (I don't know her exact age, but she's only a baby) Baudelaire. The whole serie starts with a shocking message for the siblings; their parents have died in a fire that destroyed their house and everything they owned. Violet, Klaus and Sunny have to move to the guardian that lives closest to them, a man named Olaf, or as he prefer it; Count Olaf. He treats them very badly and they hate it there.
In the first five, six books of the series, the Baudelaire siblings move to different guardinans. It can become a little boring, but in the later books, things are really starting to happen.
-
This book has a very sad story, but I don't see the book as sad. The writer has done an amazing job with telling the reader how terrible things are; this is the text from the back of the book:
Dear readerI'm sorry to say that the book you are holding in your hands is extremely unpleasant. It tells an unhappy tale about three very unlucky children. Even though they are charming and clever, the Baudelaire siblings lead lives filled with misery and woe. From the first page of this book when the children are at the beach and recieve terrible news, continuing on through the entire story, disaster lurks at their heels. One might say they are magnets for misfortune. In this short book alone, the three youngsters encounter a greedy and repulsive villain, itchy clothing, a disatrous fire, a plot to steal their fortune, and cold porrige for breakfast. It is my sad duty to write down there unpleasant tales, but there is nothing stopping you from putting this book down at once and reading something happy, if you prefer that sort of thing.
It sounds weird, but this book is very funny. I laugh several times while reading it, and I love how clever the siblings are. The writer sometimes describe the meaning of words that might be hard to understand, for example:
"But thanks to her adroit inventing skills - the word 'adroit' here means 'skillful' - everything worked they way it was supposed to."
If we should talk about the language, I think it's very easy to understand (yet it doesn't get childish or anything), and I get a flow in my reading very quickly. I would reccomend this to everyone who wants to read more english books that aren't complicated, or no, I would reccomend it to anyone, actually. It, and the other twelve books in the series, are great, and I love them.
Jinx av Meg Cabot
(Bild lånad från megcabot.com)
Titel: Jinx
Författare: Meg Cabot
Genre: Vardagsdrama? Tjejproblem? Det här var svårt.
Antal sidor: 253
Utgiven: 2007
Well. Jag kan börja med att säga att jag läste den här boken på engelska. Det finns en svensk översättning: Jinx - tur i oturen.
Det handlar då om Jean Honeychurch, en amerikansk tjej på 16 år. Jean är ständigt jagad av sin omåttliga otur och har därför fått smeknamnet Jinx, vilket jag tror betyder ungefär "olycksfågel".
Hemma i delstaten Iowa blir Jinx förföljd av en kille i hennes egen ålder och tvingas flytta till sina kusiner i New York. De lever ett glamoröst och till synes perfekt liv. Jinx ser fram emot att träffa sin jämngamla kusin Tory som hon inte sett på 5 år. När de var yngre hade de hur kul som helst ihop, men nu verkar Tory ha förändrats till en riktig diva. Inte bättre blir det när hon börjar tjata om att hon är en häxa. Det finns nämligen en gammal spådom som säger att deras mormors-mormors-någonting-mormor var en häxa och att hennes dotter-dotter-någonting ska ha ärvt krafterna. Frågan är nu om det är Jinx eller Tory som har de magiska krafterna?
Vid sidan om finns det även killproblem. Tory är jättekär i sin granne Zack som säger att han egentligen gillar Torys familjs au pair Petra. Jinx lär känna Zack och inser att han inte är som de alla andra bortskämda tonåringarna i New York. Och ett tag verkar det nästan som att Zack gillar henne tillbaka...
Jag tycker om att läsa Meg Cabots böcker för att de är så avslappnande tjejiga på något sätt. Det är ofta tjejbråk om killar och sånt - inte jättekomplicerade stories med andar ord. Jinx kändes dock bara halvdan på något sätt. Den känns lite för lång för sin historia. När det verkar som att allt har löst sig kommer det jättemånga andra problem och i slutet får man veta jättemycket som man tycker kunde behövts i början istället.
Annars så gillar jag beskrivningarna, man kan precis leva sig in i det lyxiga New York-livet.
Jinx var okej, men ingen jättehit enligt min åsikt.
Betyg: 3/5
//Johanna
The Escape av Robert Muchamore
Jag har som nyårslöfte att läsa minst en bok i månaden på engelska. Månadens bok är:
Titel: The Escape
Författare: Rober Muchamore
Genre: Action/andra världskrigets Frankrike. Jag väljer ändå att placera den i kategorin för engleksa böcker.
Antal sidor: 298
Året är 1940 och andra världskriget har nyss brutit ut. Det går rykten om att tyskarna är på väg till Paris och de som kan försöker ta sig ut ur staden. Paul och hans storasyster Rosie får klara sig på egen hand när fadern hastigt dör i en bombattack, mitt på gatan. Kvar i bilen finns allt de äger och en massa viktiga dokument. Mr Clarke (pappan) har nämligen haft kontakt med en agent från sitt hemland Storbrittanien. Paul och Rosie måste kontakta agenten vid namn Henderson för att få hjälp.
På en liten ort ett par mil norr om Paris ligger ett barnhem. Den föräldralöse pojken Marc drömmer om ett fritt liv och bestämmer sig för att rymma till Paris. Under en bombning uppstår kalabalik på barnhemmet och Marc ser sin chans att sticka. Men det fria livet är inte lika enkelt som han föreställt sig. Marc måste bryta sig in i ett övergivet hus för att unkomma tyskarna. Huset visar sig tillhöra Henderson som snart är tillbaka. Marc har råkat höra information från Gestapo om att de måste hitta Mr Clarkes försvunna barn Paul och Rosie. Henderson måste nu ta hjälp av Marc för att hitta barnen och föra dem i säkerhet.
The Escape gick rätt snabbt att komma in i, men det tog säkert 100 sidor innan det verkligen började hända saker, och då blev det rätt intensivt. Det skjuts mycket hit och dit och Henderson och Marc tvingas ljuga en massa. Mot slutet blir det riktigt spännande!
Jag tycker att det gick väldigt bra att läsa på engelska. Det är inte jättesvårt språk, och även om jag inte förstod alla detaljer så förstod jag alltid hela sammanhandet.
Det finns fler böcker i serien. Jag ska inte avslöja mer om slutet annat än att det är en riktigt cliffhanger som gör att man blir hemskt sugen på att läsa nästa bok! Passande nog finns första kapitlet av andra boken allra längst bak, så om man är riktigt nyfiken kan man läsa en kort del av fortsättningen.
Betyg: 4/5
//Johanna
Behöver tips på engelska böcker!
Ett av mina nyårslöften är att bli bättre på engelska. Jag ska tex. läsa minst en bok på engelska i månaden.
Problemet är bara att de inte är så uppmärksammade? Jag har i alla fall rätt svårt att hitta böcker som skulle passa mig.
Genren spelar egentligen inte så stor roll, det viktigtaste är att boken är hyfsat lättläst. Helst inte allt för tjock, för då blir det lätt så kämpigt när man läser på ett språk man inte är så bra på.
Har ni några tips? Ni får hemskt gärna skriva i en kommentar eller i ett mejl om ni har läst några bra lättlästa böcker på engelska. I gengeld kan jag tipsa om dessa:
* Jacqueline Wilson-böcker. De är oftast inte så tjocka, det är rätt stor text och bilder i de felsta. Dessutom är de väldigt bra! Kanske lite tjejstämpel på det felsta, dock.
*Scary stories for 10 years old. Ja... för 10-åringar... ^^ Det är i alla fall rätt bra historier som jag läste för ett par år sedan. Det är meningen att det ska vara "spökhistorier", men så läskiga tyckte jag inte att de var... Lagom korta i alla fall, varje historia är ungefär 10 sidor. Absolut värt ett försök för den som inte gillar så avancerade böcker på engelska!
* Beezus and Ramona. Barnböcker är verkligen jättebra när man ska träna upp ett nytt språk! Dessa handlar då om en tjej som har en extremt busig lillasyster som hon hela tiden måste ta hand om. Det är härligt att läsa när man förstår nästan alla ord!
Ja, ni är säkert rätt besvikna för att det var så enkla böcker, men... det är väl lite den nivån jag ligger på. Ska även försöka mig på något svårare böcker, tipsa om allt ni vet!
//Johanna
The worry website av Jacqueline Wilson
Det har varit ganska mycket Jacqueline Wilson här på Boksystrar, men det här är en recension jag använde till ett bokföredrag på engelskan för ett tag sedan. Engelska är inte mitt starkaste ämne, men jag hoppas den är okej... ^^
Well...
This book is a little bit different. It's eight chapters and we meet different persons in each of them. It's a school class where the children are about 11 years old. Their teacher, Mr. Speed, sets up a website for the class. There they can type in their worrys anonymously and get answers from their classmates.
So, each of the students have a problem. Holly is afraid, 'cause she thinks she's going to get a stephmother, Greg likes a girl, but how could he say it to her? Claire have nightmares and William thinks he's useless at everything.
I've red lots of books by Jacqueline Wilson because she's a very good writer, but honestly, I'm not so impressed by this one. I think it's boring to read about different persons all the time, I want to know the charakters better!
Most of the chapters end in a very predictable way, it's always happy ends.
The good thing is that it's a very easy book to read. It's short, only about 120 pages, and with big text. I also like the illustrations by Nick Sharratt.
Betyg: 3/5
//Johanna
